Senior UK MEP Claude Moraes has accused top British politicians of “lying” to the public about contingency plans for leaving the EU without a deal.