Prime Minister Shinzo Abe has urged Boris Johnson, Britain’s incoming prime minister, to avoid a no-deal exit from the European Union.