Lidl sent suppliers a letter demanding confirmation that they will pay any new tariffs on cross-border trade.