A leading trade economist has warned that NHS patient data may be exploited by US technology companies under a trade deal with America.