Hair salons have become the latest businesses to be hit by the Brexit chaos since Britain’s split with the European Union was finalised at the end of the year.