Three years on, Brexit is still impacting both U.K. and Europe-based brands in luxury fashion. Niche and young brands, in particular, are having a hard time with the fallout, though many have secured manageable workarounds.