Northern Ireland hauliers who service the island of Ireland fear they will be among the first to suffer if a hard Brexit takes place.