A survey of garden centres in Flemish Brabant has found that many of them are currently suffering from a shortage of flowers, trees and plants for sale to their green-fingered customers.