Gunboats patrolling Jersey’s waters was avoidable, yet the fracas with France is one of many Brexit-related issues plaguing the fishing industry, David Hencke and Sian Norris report.