Northern Ireland has purchased more than £60m worth of services from the Republic in the last five years.