France is blocking a post-Brexit financial services deal between the EU and the UK until Boris Johnson’s government grants fishermen fair access to British waters, officials have claimed.