The EU’s Brexit chief has today warned the UK to not “further sour our relationship” by taking unilateral actions in Northern Ireland as negotiations between the two sides continue.