Shadow foreign secretary tells HuffPost UK the US president will want Boris Johnson to “step up” and solve row over Northern Ireland.