Sir Elton John has described the government as "philistines", and accused them of failing to understand the implications of Brexit on music.