The Folio Society says it is “deeply saddened” by post-Brexit VAT regulations that mean it can no longer afford to deliver to 17 EU countries.