Chicken supply chain shortages, that have caused problems for both KFC and Nando's in the last week, is the result of Brexit, says the boss of the British Poultry Council.