High-earning financiers have been abandoning London and moving to Frankfurt, Paris and Milan. That’s worrisome for the U.K. financial capital.