Mark Brown’s Belfast deli is at the coalface of Brexit supply issues. He hopes for progress