Rishi Sunak plans to rip up remaining EU laws by the end of the year left on the statute book after Brexit - but experts worry that any relaxation in seatbelt rules will discourage people from wearing them.