More support needed, says union – as Keir Starmer vows ‘better trading relationship’ with EU will help farmers.