Goods across the entire UK will have the words ‘not for EU’ printed on their packaging as a consequence of Brexit, the foreign secretary has said.