Brexit and its “devastating” impact on supply chains, especially for food, sets the UK apart from "every other country", a leading economist has declared.