Labour’s proposal may not be as simple as it seems: a customs union is favourable but comes with downsides.