Of all the myths and falsehoods put out by this government, one of the most egregious is that leaving on 31 October means that ‘we can get Brexit done’.