No matter how much the UK Government tries to make a virtue of Brexit, the decision to quit the European Union and so curb the freedom of people from the bloc to live and work on these shores continues to haunt one of Scotland’s most important industries.