Germany lined up behind other EU states and official to warn that a new UK prime minister will not be able to renegotiate the Brexit withdrawal agreement struck between the EU and Theresa May.