Ministers plan to resurrect Operation Brock to manage lines. / U.K. fears traders won’t be ready for new EU customs checks