New rules under Brexit are causing meat processors and exporters to face an increase in export costs of up to 40 per cent, an Oireachtas committee has heard.