Northern Ireland's Agriculture Minister has halted construction of permanent inspection facilities for post-Brexit checks on agri-food goods arriving from Britain.