The backstop element of the Brexit plan is "not going to change", Ireland's deputy prime minister has said.