Six supermarkets that provide three-quarters of Northern Ireland’s groceries have urged the UK government to take action to keep trade flowing when a Brexit grace period ends in October.