The latest IHS Markit / CIPS survey for October saw the sector grow but bosses said they are being held back by job shortages and supply chain delays.