A kitchen and bathroom shop with a builders' merchant founded in 1912 is to close as a result of Covid lockdowns and Brexit supply issues.