Ryanair’s boss Michael O’Leary has called for “a bit more” of common sense on the government’s side when implementing post-Brexit immigration rules.