There will be no renegotiation of the Windsor Framework agreed between the UK Government and the EU, British foreign secretary James Cleverly has told peers.