The government has offered to publish its most recent internal assessment of the impact on business and trade of a no-deal Brexit, in the face of a possible Commons defeat.