Gibraltar is in talks with Scotland about a plan to keep parts of the UK in the EU, BBC Newsnight has learned.