Police on both sides of the open border fear if checkpoints return after Brexit they could become a target for militant groups opposed to peace in the region.