Brexit is a “game-changer” that could trigger a referendum on Irish unification within three years, the leader of the nationalist Sinn Finn party said Saturday.