British people in France have raised concern about their job prospects after Brexit after several jobs ads were spotted specifying that UK passport holders would not be considered.