It was once considered a rite of passage for millions of students who lived, worked, and travelled across Europe - but access to a new British scheme this year hopes to make the Erasmus programme a distant memory.