Taoiseach Micheál Martin has stressed the importance of reconciliation as he pushed back against recent calls in the United States for a referendum on Irish unity.