We knew leaving the EU would weaken us. Now we can see it will limit the ability of the government to rein in big tech.