Imports to Ireland from Great Britain slumped in March, as Brexit continued to impact business between the two countries.