Belmond’s Venice Simplon-Orient-Express UK services will be cut next year, while Eurostar’s London–Disneyland Paris route will end in June.