Glimmers of a potential Brexit deal have sparked dissent among Boris Johnson's allies, as the EU signals it may be open to another extension.