The Northern Irish Minister of Agriculture ordered his services to stop post-Brexit controls on foodstuffs at midnight, an order whose practical consequences and legality are being questioned in the midst of negotiations between London and Brussels.