The man who negotiated the UK's Brexit agreement has accepted there are "extra costs" for British firms now they're outside of the EU, after a Commons report criticised the added bureaucracy necessary to trade with the bloc.