Cabinet Office minister warned hauliers that unless they get their post-Brexit paperwork in order there could be queues of up to 7,000 lorries.