Boris Johnson has been warned his prospective free trade deal with Australia could “decimate” the British farming industry, as opposition parties unite against a zero-tariff agreement.